इस विभाग का हिन्दी प्रभाग आर्थिक सलाहकार के कार्यक्षेत्र में कार्यरत है, जिनकी सहायता के लिए वर्तमान में एक संयुक्त निदेशक (राजभाषा), एक सहायक निदेशक (राजभाषा) तथा एक वरिष्ठ अनुवादक, एक कनिष्ठ अनुवादक एवं दो आशुलिपिक हैं। हिन्दी अनुभाग, विभाग के सभी अनुवाद कार्यों को संपन्न करता है और विभाग में तथा इसके साथ-साथ सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों एवं उनके क्षेत्रीय संगठनों में भारत सरकार की राजभाषा नीति के कार्यान्वयन के लिए जिम्मेदार है। हिन्दी प्रभाग अपनी जिम्मेदारियों के निर्वहन के लिए राजभाषा विभाग द्वारा यथानिर्देशित विभिन्न कार्यकलापों में लगा हुआ है।